A lieutenant is murdered during a robbery that leads to a citywide blackout, and the team must rely on bare-bones detective work rather than technology to solve the crime.
Gamal: Well, the psychiatrist examined him and is worried for his mental health.
Gibbs: I'm not all that interested in the mental health of people who want to kill me.
